連接 Strava、Garmin 與 COROS:同步訓練分步指南
連接 Strava、Garmin、COROS、Polar、Suunto 或 Wahoo 匯入訓練。按 OAuth、API Key 和 Garmin 歷史匯入步驟操作,核對第一次同步結果,並避免同一條訓練重複匯入。
本頁是連接 Strava、匯入 Garmin 歷史,以及 COROS、Polar、Suunto、Wahoo、Intervals.icu 的操作說明:去哪裡授權、保留哪些同步選項、怎樣證明第一條訓練已經進來。多數平台用 OAuth;Intervals.icu 也支援 API Key;Garmin 是一次性歷史匯入,不是長期線上連接。
開始前
- 登入真正保存目標訓練的平台帳號。
- 為每條裝置訓練只選一條主要匯入路徑。例如不要同時透過 COROS 直連和 Strava 轉發同一條 COROS 記錄。
- 記住 Trainingload.ai 目前最新的一條活動。
- 決定個人檔、區間、匯出與計畫課以哪一邊為準。
- API Key 與暫時下載連結只在對應的連接彈窗輸入。
打開連接
網頁打開 帳號 → 第三方平台連接,再選平台卡片。行動端打開 我的 → 帳號 → 連接。OAuth 會在系統瀏覽器授權後回到 App。Strava、Polar、COROS、Suunto、Wahoo、Intervals.icu 可在行動端管理。Garmin 歷史匯入僅限網頁。
| 平台 | 網頁 | 行動端 | 授權 | 典型首次動作 |
|---|---|---|---|---|
| Strava | 是 | 是 | OAuth | 若選取則匯入最近 60 天 |
| Polar | 是 | 是 | OAuth | 若選取則匯入最近 30 天 |
| COROS | 是 | 是 | OAuth | 活動與健康同步分開執行 |
| Intervals.icu | 是 | 是 | OAuth 或 API Key | 匯入近期活動 |
| Suunto | 是 | 是 | OAuth | 首次匯入近期課表 |
| Wahoo | 是 | 是 | OAuth | 連接、儲存方向、再同步 |
| Garmin | 是 | 否 | Garmin 匯出暫時連結 | 啟動一次歷史匯入工作 |
連接 Strava
- 打開 Connections → Strava。
- 授權前選擇是否立即匯入最近 60 天。
- 選擇後續方向:自動匯入新的 Strava 活動、把非 Strava 活動上傳到 Strava、匯入或寫出個人檔與區間。
- 選擇 Connect with Strava,批准後返回。
- 重新打開 Strava,確認設定;缺課時用一次 Sync now。
不要同時開啟兩個個人檔方向,除非你已決定哪一邊勝出。自動匯入靠 Strava 通知;手動同步用來對帳,不是反覆匯入同一區間。
離開去授權前,先選好首次匯入與持續資料方向。
Polar、COROS、Suunto、Wahoo
Polar 可選最近 30 天與健康資料,並在 Polar Flow 批准。COROS 授權後分別執行 Sync activities 與每日/健康同步,一邊成功不代表另一邊也跑過。Suunto 與 Wahoo 完成 OAuth 後儲存方向,缺課再 Sync now 一次。未決定正本前,不要同時開啟個人檔匯入與匯出。
Intervals.icu
一般用 OAuth。只有需要時才用 API Key。已儲存的金鑰不會再顯示,畫面只見末四碼。用金鑰取代 OAuth(或相反)會保留已匯入歷史,但之後的同步改用新憑證。
匯入 Garmin 歷史
Garmin 是一次性封存流程,不是常駐連接。
- 在網頁打開 Account → Third Party Connections → Garmin。
- 從對話框開啟 Garmin 官方資料匯出 並申請。
- 等待郵件,常約 48 小時。
- 上傳完整匯出 ZIP,或貼上郵件 Download 按鈕後方的網址。
- 選擇 Start import,追蹤佇列、下載、掃描、匯入與完成狀態。
匯出網址等同暫時憑證。不要貼到聊天、AI Coach、工單或截圖。
上傳 Garmin 匯出 ZIP 或貼上暫時郵件連結,啟動工作並監看各階段。
常見問題
怎樣連接 Strava?
打開 帳號 → 第三方平台連接 → Strava,選擇是否立即匯入最近 60 天與後續資料方向,再完成授權。返回後重新打開 Strava,如最新訓練未出現,執行一次 立即同步。
連接 Garmin 之後會持續同步嗎?
不會。這裡的 Garmin 是按官方匯出做一次性歷史匯入,不是長期線上連接。匯入之後的新訓練,請走 Strava、COROS 等持續連接,或上傳 FIT / TCX / GPX。
為什麼同一條訓練出現兩次?
兩條匯入路徑轉發了同一條記錄,例如 COROS 直連再加 Strava。每條裝置訓練只留一條主路徑,再繼續回填歷史。
下一步
- 先在訓練平台串接比較路徑,再授權第二條連接。
- 匯入滿一週後,在計畫中管理訓練負荷。
訓練平台串接怎麼選:Strava、Garmin、COROS 對照
對比 Trainingload.ai 的 Strava、Garmin、COROS、Polar、Suunto、Wahoo 與 Intervals.icu 串接方式。先選持續同步、一次性歷史匯入或檔案上傳,再進入對應授權流程。
Plans and Workouts
Learn how Trainingload.ai represents plans, scheduled workouts, endurance structure, strength structure, expected load, and completed activity links.